one-dimensional scrambler - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

one-dimensional scrambler - traduzione in russo

1964 BOOK BY HERBERT MARCUSE
One Dimensional Man

one-dimensional scrambler      
скремблер с преобразованием речевых сигналов в одной области (напр. частотной), одномерный скремблер скремблер с преобразованием речевых сигналов в одной области (напр. частотной), одномерный скремблер
unscramble         
  • DVB]]
  • A multiplicative descrambler used in V.34 recommendation
  • A multiplicative scrambler used in V.34 recommendation
TELECOMMUNICATION SCRAMBLING DEVICE
Descrambler; Unscramble; Scrambler (randomizer); Additive scrambler; Multiplicative scrambler; Self-synchronizing scrambler; Synchronous scrambler; Telephone scrambler; Descramble; Whitening sequences
unscramble v. 1) разлагать на составные части 2) расшифровывать (секретное послание и т. п.)
descrambler         
  • DVB]]
  • A multiplicative descrambler used in V.34 recommendation
  • A multiplicative scrambler used in V.34 recommendation
TELECOMMUNICATION SCRAMBLING DEVICE
Descrambler; Unscramble; Scrambler (randomizer); Additive scrambler; Multiplicative scrambler; Self-synchronizing scrambler; Synchronous scrambler; Telephone scrambler; Descramble; Whitening sequences
дecкpeмблep

Definizione

Тысяча и одна ночь
("Ты́сяча и одна́ ночь",)

памятник средневековой арабской литературы. Сборник сказок, происхождение и состав которого долгие годы были предметом научных дискуссий. Большинство исследователей признаёт, что основу сборника составляет сделанный приблизительно в 9 в. арабский перевод сборника "Тысяча сказок" ("Хезар афсане") на среднеперсидском языке (пехлеви). Последний сборник, в свою очередь, возможно, восходит к индийским оригиналам. Текст на пехлеви до нас не дошёл. Подавляющее большинство известных арабских рукописей "Т. и о. н." относится к 17- 19 вв. и лишь немногие восходят к 15 в., когда, по-видимому, сборник сложился окончательно.

Сюжетное обрамление памятника составляет появившаяся на арабской почве сказка о правителе Шахрияре и мудрой дочери его визиря по имени Шахразада (Шехерезада). Обречённая на казнь, она в течение 1001 ночи рассказывает Шахрияру увлекательные сказки, прерывая каждую из них с таким расчётом, чтобы возбудить его любопытство. Содержание и художественная форма сказок, впитавших мотивы индийского, иранского и арабского фольклора, фантастики, народного юмора, весьма разнообразны, что объясняется разновременностью их создания, а также тем, что отдельные сказки или циклы возникли в разной социальной среде. Позднейшие издатели (например, араб-иезуит Сальхани, который издал сборник в 19 в.) старались очистить книгу от фривольных сцен и выражений, что характерно и для переводов на европейские языки. Первый, неполный перевод на французский язык сделан А. Галланом и издан в 1704-17. Текст его был использован для переводов на многие языки, в том числе на русский (опубликован в Москве, 1763-74). Первый русский перевод с арабского оригинала выполнен М. А. Салье в 1929-39.

Сказки "Т. и о. н." приобрели мировую известность и оказали влияние на фольклор народов Азии и Европы, а также на письменную литературу многих стран. Они нашли отражение в живописи и музыке (иранские миниатюры; симфоническая сюита Н. А. Римского-Корсакова "Шехерезада" и др.). На сюжеты сказок поставлены фильмы: "Багдадский вор" (1924, США), "Седьмое путешествие Синдбада" (1958, США), "Волшебная лампа Аладина" (1967, СССР).

Тексты: Книга тысячи и одной ночи. [Предисловия М. Горького и М. А. Салье], под ред. акад. И. Ю. Крачковского, т. 1-8, М. - Л., 1929-39; тоже, 2 изд. (в 8-м т. - послесловие М. Салье), [М.], 1958-59.

Лит.: Горстер А., Крымский А., К литературной истории "Тысячи и одной ночи", М., 1900; Эструп И., Исследование о "1001 ночи", ее составе, возникновении и развитии, пер. с дат., М., 1904.

Х. Г. Короглы.

Wikipedia

One-Dimensional Man

One-Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society is a 1964 book by the philosopher and critical theorist Herbert Marcuse, in which the author offers a wide-ranging critique of both contemporary capitalism and the Communist society of the Soviet Union, documenting the parallel rise of new forms of social repression in both these societies, as well as the decline of revolutionary potential in the West. He argues that "advanced industrial society" created false needs, which integrated individuals into the existing system of production and consumption via mass media, advertising, industrial management, and contemporary modes of thought.

This results in a "one-dimensional" universe of thought and behavior, in which aptitude and ability for critical thought and oppositional behavior wither away. Against this prevailing climate, Marcuse promotes the "great refusal" (described at length in the book) as the only adequate opposition to all-encompassing methods of control. Much of the book is a defense of "negative thinking" as a disrupting force against the prevailing positivism.

Marcuse also analyzes the integration of the industrial working class into capitalist society and new forms of capitalist stabilization, thus questioning the Marxian postulates of the revolutionary proletariat and the inevitability of capitalist crisis. In contrast to orthodox Marxism, Marcuse champions non-integrated forces of minorities, outsiders, and radical intelligentsia, attempting to nourish oppositional thought and behavior through promoting radical thinking and opposition. He considers the trends towards bureaucracy in supposedly Marxist countries to be as oppositional to freedom as those in the capitalist West.

One-Dimensional Man bolstered Marcuse's fame as a contemporary Western philosopher.

Traduzione di &#39one-dimensional scrambler&#39 in Russo